「小花Blog」2021-07-16 鯉魚隊

Mari’s Life

不愧是廣島。
便當上也有鯉魚隊⚾️
提到鯉魚隊就想到跟我同事務所的Yakko桑(倉本康子姊姊)
超愛廣島鯉魚隊❤️‍🔥

#倉本康子姊姊
#廣島鯉魚隊
#不由自主就想到Yakko桑

(註)照片中左邊就是廣島名店「Musashi」(むさし)的招牌嫩雞飯糰便當,便當盒上印著「大家最愛的棒球隊就是廣島鯉魚隊,最愛的飯糰則是Musashi的嫩雞飯糰」。

NEW「Love. for you 永遠に~」
youtube配信中→

CDCDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

カメラofficial Instagram
hanafusamari_official

本日翻譯與註釋:艾樂芬

看來女王來到廣島,除了擔任石丸演唱會的嘉賓(獲得石丸慰勞甜點一份,包裝上寫著「感謝當下」),就是來品嘗廣島當地美食了XDD。

女王這次享用的飯糰便當名店「むさし」的官網請見這裡:http://www.musubi-musashi.co.jp/
女王買的嫩雞飯糰便當(若鶏むすび)在這裡:http://www.musubi-musashi.co.jp/catalog/bento.html
普通版的900日幣,若是特別版的「スタジアム若鶏むすび」也只多100日幣,以日本便當來說算是中等價位。而且「むさし」在新幹線廣島站也有分店,大家有機會去廣島玩的時候可以順便買來吃吃看~

「むさし」的特色不僅在於包裝上印著對廣島職棒鯉魚隊的熱愛,連包裝內部也很特別,不僅印有廣島觀光地圖,還教大家簡單的廣島方言,真是實用又有趣的設計啊!
(包裝內部可以看這裡:https://ameblo.jp/radio-reporter/entry-12415107698.html

至於被提到的鯉魚隊狂熱飯倉本康子,也很快來留言了XD
「呀~~~~~謝謝!光是你有想到我,就讓我覺得光榮至極惹!!花總桑你也來當鯉魚隊的飯吧!」

然後小花給人家這樣回:「要追隨Yakko桑的話,首先得從喝酒開始吧XD」
(註:倉本除了是狂熱的鯉魚飯,也是知名的酒豪,更是TBS電視台介紹日本各地特色酒館的常設性節目《女性酒館漫步記》​(おんな酒場放浪記)的固定班底,所以小花才會這樣吐槽www)
*關於倉本康子的介紹可以看這裡:

「小花Blog」2019-06-17 Yakko姊姊

Mari’s Life

今天演出也順利結束了!

好久不見的Yakko桑(倉本康子)前來觀劇クラッカー

雖然超久沒見面,卻沒有生疏的感覺。

Yakko姊姊個性豪爽,超帥。

 

明天是休息日!

後天是晚場公演キラキラ

那麼晚安囉💤


NEW「Love. for you 永遠に~」

youtube配信中→

CDCDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

カメラofficial Instagram
hanafusamari_official


本日翻譯:艾樂芬

倉本康子(Kuramoto Yasuko)是Blooming旗下的藝人,之前也有來看過小花的演出唷。

關於她的介紹請見:「小花Blog」 2017-10-17 這位很厲害唷

然後個性豪爽的康子姊姊也在IG上讚美小花惹(還多貼了一張照片,姊姊人真好~)

「超脫世俗也超越時空的限制,
有如人間至寶的歌聲與演技……
花總まり桑演出的《伊莉莎白》,
一切都是無比閃亮,
令人感動的觀劇……
即便如此,演出結束去後台打招呼時,
花總桑的笑容是如此坦率而柔和,整個都讓人墜入情網啊~(好老套的用法?!),
當然其他演員也很出色……
每次看到精采的音樂劇,都覺得很感動,也能感受到人性很棒的部份。」

「小花Blog」 2018-04-08 千秋樂〜!

Mari’s Life

 

今天,東京公演的千秋樂順利結束了!
謝謝公演過程中許多前來支持與看戲的各位!

總之告一段落可以稍微喘口氣,但後天就要進大阪了。

還是不能掉以輕心呢(汗)。

 

不過明天早上無論是有什麼值得振奮或不安的事情……總之先把公演的事情擺在一旁,希望能好好睡一覺醒過來(羞)。

 

連著幾天都有許多貴賓前來看戲,昨天Yakko桑(倉本康子桑)來看我惹(≧∀≦)

Yakko桑,在那之後也是要去喝一杯的吧~

 

想知道這位倉本康子究竟是何等人物,請看這篇:「小花Blog」 2017-10-17 這位很厲害唷

由於倉本康子也是BSTBS介紹日本各地特色酒館的常設性節目《女性酒館漫步記》(おんな酒場放浪記)的固定班底之一,所以小花才會說她之後應該也會按照工作需求去拜訪小酒館,喝上一杯XD

「小花Blog」 2017-10-17 這位很厲害唷

Mari’s Life

 

前幾天Yakko桑(倉本康子桑)來看戲惹XD

 

她是跟我同一個事務所的前輩,而且居然具有多種身分:時尚模特兒、室內設計模特兒、流行品牌fua的創立者,還有酒館模特兒(驚)。

俐落的長手長腳再加上超~小的臉,第一次見面時不禁有種「這才是媽豆桑啊!好、好、好有型唷~」的港結,驚訝得合不攏嘴。

本來想說親近模特兒並非易事,但對方實在太有意思了。

完全是個沒有架子的大姊姊呢。

大家一定會很好奇什麼是「酒館模特兒」吧。

欲知詳請,請務必收看每週三22:00,BSTBS的節目《女性酒館漫步記(^^)。

Yakko桑會介紹各式各樣的私房酒館名單唷~

有空的話也請到SHOP CHANNEL逛逛fua的店面,看看有什麼好東西吧(^^)

 


倉本康子(Kuramoto Yasuko)是Blooming旗下多方位發展的藝人,原本是Cancam的模特兒,後來成為日本史上第一位「室內設計模特兒」,專門介紹室內設計與收納方面的商品。另外她除了在電視購物頻道網站SHOP CHANNEL 經營自己的時尚品牌「fua」外,也是BSTBS的常設性節目《女性酒館漫步記》(おんな酒場放浪記的固定班底之一。這個節目主要是介紹日本各地獨樹一格的小酒館、酒吧、居酒屋等適合飲酒的地方,而倉本康子的特色,在於她是該節目固定班底中唯一使用「あいうえお作文」方式拼出該酒館名稱的人。(「あいうえお作文」有點類似日文的藏頭詩,就是把主題拆成一個個的音節,再把這些音節當成每句第一個字,如此拼湊出一首詩)

倉本康子也在自己的IG上貼了當天拜訪小花的照片~(與小花網誌上的照片角度不同唷!
「去看了現在正在帝國劇場公演的Lady Bess,演出後去跟花總まり桑打了招呼。問她說很累吧,她卻回以閃骰發亮的笑容,就這樣拍了紀念照。謝謝花總まり桑!Lady Bess的故事源自伊莉莎白一世從Bess公主變身為女王的經過,身為主演的花總桑唱功了得,歌聲富含透明感,散發出的強烈光輝讓人目眩神迷,戲服也是豪華燦爛!,包含舞台裝置與演出在內,都讓人非常滿足,過了充滿感動的一晚!Lady Bess真是讓人看到入迷,、看到入迷呀!LOVE花總まり桑 (心)」

 

「小花Blog」2017-03-25 一周年紀念Party

Mari’s Life

昨天來參加銀座Hunter 1周年的紀念partyおねがい


和同經紀公司的模特兒倉本康子小姐一起來
兩人穿著不同顏色的防雨衣
康子小姐教我很棒的穿搭打扮照れ
很開心真得是很棒的人(≧▽≦)
收到了可愛的小禮物


翻譯:amami

mmmm…..我記得小花也是UGG的愛好者咧~~~~