「小花Blog」2022-07-24 地下鐵

Mari’s Life

今天也努力進行各式各樣的健身訓練✌
我都靠電車移動🚃,所以我最常用的app大概就是「轉車導航」(乗り換えナビ)吧 😅

今天我常坐的地下鐵,座位居然很難得是跟列車行駛方向同向,心情也變的不一樣,讓人開心!

大家今天也都辛苦了☺

NEW「Love. for you 永遠に~」
youtube配信中→

CDCDファーストアルバム 「Especially For You」
購入はコチラ

本日翻譯:艾樂芬

平日作風樸實的女王大人,在非公演時期,出門多半搭乘電車或新幹線之類的大眾運輸工具。難怪最常使用的手機app之一就是「轉車導航」(乗り換えナビ)。

這個app真的很好用,只要輸入起始地與目的地的站名,就可以列出多種轉乘方式與所需時間,還會註記人潮壅塞的程度。簡直是在日本搭地鐵的利器XD。

此外,由於新幹線之類的長程列車,座位擺放方式通常都是與列車行進方向相同,也難怪坐到這樣的電車,會讓女王有微出遠門的小確幸感了XD。

但是看IG貼文底下臣民的留言,大家最在意的,還是女王身上那件87T恤啊~(噗ww)。
查了一下,女王這件T恤應該是日本潮牌「graniph」的商品。graniph是2000年在東京下北澤創立的T恤專賣店,也從事T恤的設計、印製以及與知名品牌的合作。2007年就開始在台灣、香港新加坡等東南亞地區展店,現在在日本已經有100家以上的店面。

而女王身上這件米菲兔看書的T恤,應該就是這款。但目前graniph官網上只有顏色不同的款式(而且還是缺貨狀態orz)。至於同一款顏色的,可以在樂天市場找到(但目前也是缺貨狀態orz)。可以看到米菲兔手中藍色書本的色塊是做成一個小口袋,而且貌似可以添加自己喜歡的刺繡圖樣,所以說這87白色字體應該是後製上去的www。

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。