我今晚6點會在富士電視台的節目《MUSIC FAIR》登台演出！ 會和芳雄君一起唱《伊莉莎白》組曲。
請大家務必收看☺
@brunellocucinelli_brand
#Brunello Cucinelli
#musicfair
#伊莉莎白
#井上芳雄桑
#花總まり
「Love. for you 永遠に～」
youtube配信中→☆
CDﾌｧｰｽﾄｱﾙﾊﾞﾑ 「Especially For You」
購入はコチラ
本日翻譯：艾樂芬
女王終於親自公布了9月17日（六）日本時間晚上6:00，要在富士電視台音樂節目《MUSIC FAIR》登場的消息啦！話說女王現在舉凡有特別表演活動，都會貼心地把當天服裝的品牌貼出來。這次女王穿的衣服來自義大利品牌Brunello Cucinelli，以前也曾在《今天也休診》製作發表時穿過：
這個創立於1978年的牌子以低調簡約的風格與高品質的手工藝聞名，頗受矽谷科技富豪如賈伯斯與祖克柏的喜愛，目前台灣有兩家分店。
另外，之前在與尾上松也的線上座談會《歌舞伎家話》裡，負責打點花女王服裝的造型師戸野塚かおる小姐，也在IG發文貼了女王這次出場的衣服。看樣子近來都是由她負責女王上節目時的打扮～
是說這件上衣雖然乍看是中規中矩的女用白襯衫，但上半部與手臂部分都偏透明，有種穿小禮服的感覺，真是選得好啊～（喂喂喂喂wwww）
—————————–我是分隔線—————————–
這次女王登場的富士電視台節目《MUSIC FAIR》也很有趣，節目推特會在放映前夕上傳該集來賓的背影照給大家猜，像這樣：
兩天後公布答案：分別是女王與井上（《伊莉莎白》主演）、前代死神城田優（《Kinky Boots》主演）與渡邊直美（《髮膠明星夢》Hairspray主演）。
這裡也有相關照片：
然後東寶在演出前一天還貼出女王與井上在錄影完後的影片，看來井上在女王的長年訓練下已經練出金剛不壞之身（喂）：
首先是井上說錄完已經超過晚上10點，被女王糾正說已經過了10點半（言下之意是本女王平日這時候應該已經躺在床上睡覺了，沒想到工作才剛結束orz）。
接著井上提到之後《伊莉莎白》會全國走透透，一副自己也要跟著跑行程的樣子，結果被看不下去（?）的女王拍拍手臂說：「我們要到博多座才會見面吧！」井上不好意思地回答：「哎呀真有點記不得了，是今年吧？」這時女王終於忍不住了，直接大聲說：「是明年啦！」（註：博多座公演是明年1月wwwww）
接連被嗆的（？）井上雖然鎮定地繼續講下去，但眼神已經開始飄忽不定XDD，沒想到女王還追問：「啊你什麼時候要排練呢？不排練不行吧？」井上有點心虛地說：「（不排練）會被罵吧……」女王這時又補一槍：「因為你不排練的話……」眼見苗頭不對的井上馬上連聲回答：「會排、會排」，趕緊結束這回合wwwwww。
到了最後，井上當然不放棄挽救（？）的機會，立刻輸誠：「花總桑的伊莉莎白果然就是厲害啊！」這下換女王大人不好意思了，連忙叫他別說了，不過井上怎麼可能就此放棄，當然是要繼續稱讚下去，結果女王大人又趕緊拍井上手臂：「不要再說了，真的很拍謝啦不要再說了～」實在是有夠可愛的啦wwwwwww
還有，這次女王在電視上演出的消息，也被多家媒體報導，其中比較長篇的是《體育報知報（スポーツ報知）這篇。
裡面提到這次表演的曲目有〈最後のダンス〉、〈私だけに〉跟〈愛のテーマ〉，其中〈私だけに〉是花女王頭一次在電視節目上演唱。由於女王在演出前很注意身體狀況的調整，一般來說在正式開幕前，是幾乎不上電視的。這次之所以破例，不僅是《伊莉莎白》之前在2020年的演出因疫情中止，也因為這次實在一票難求，為了把這個傑出的作品盡可能帶給更多人欣賞，所以很爽快地答應了這次的電視節目邀約。（嗚嗚嗚女王大人您人真好～）
報導還說，《伊莉莎白》於1996年在日本首演，女王也因此成為全球最年輕的伊莉莎白主演者。雖然很多人認為，這次《伊莉莎白》的演出應該就是女王本人「集大成於一身」的公演了，但女王說她不想這樣講，而是要把握每一次機會，以自己的標準好好演出，不留任何遺憾，希望打造一個讓人印象深刻的伊莉莎白。（臣民感動無限～）
報導結尾再度提及了井上那句「花總桑的伊莉莎白果然就是厲害啊！」的稱讚，感覺得出來井上的求生意志真的很強……（喂喂喂）
